星球大戰百科全書
註冊
Advertisement
StarWarsMoviePoster1977

星球大戰IV:新的希望》(英文:Star Wars: Episode IV A New Hope;又譯:星際大戰四部曲:曙光乍現星球大戰IV:新希望),原名《星球大戰》(英文:Star Wars),是由喬治·盧卡斯編導的電影,於1977年5月25日首映。該片是《星球大戰》原初三部曲的第一部作品。

影片經過幾次重製,分別在1979年、1981年、1982年、1997年、2000年、2004年重映。

引言[ | ]

Episode IV

A NEW HOPE

第四章

新的希望

It is a period of civil war.

Rebel spaceships, striking

from a hidden base, have won

their first victory against

the evil Galactic Empire.


During the battle, Rebel

spies managed to steal secret

plans to the Empire's

ultimate weapon, the DEATH

STAR, an armored space

station with enough power

to destroy an entire planet.


Pursued by the Empire's

sinister agents, Princess

Leia races home aboard her

starship, custodian of the

stolen plans that can save her

people and restore

freedom to the galaxy....

現在是內戰時分。義軍

飛船從隱蔽的基地內發

起突擊,在和邪惡銀河

帝國的較量中贏得了第

一場勝利。


在戰鬥的過程中,義軍

間諜成功竊取到了帝國

的終極武器——死星的

秘密設計圖紙,後者是

一座裝甲空間站,擁有

足可以毀滅整顆星球的

力量。


在惡貫滿盈的帝國特工

窮追猛趕之下,萊雅公

主正搭乘她的飛船趕回

故鄉,身上懷揣着那份

可以拯救她的同胞並讓

自由回歸銀河系的設計

圖紙……

劇情[ | ]

銀河系中,內戰不斷,莉亞公主攜帶着偷取的帝國的終極武器——死星的藍圖,乘坐一艘外交使船前往反抗軍基地,但途中被達斯·維達率兵截獲。緊急情況下,莉亞公主將藍圖和求救信息藏在R2-D2中,R2-D2和C-3PO乘坐一艘逃生艙前往塔圖因,尋求絕地大師歐比王·肯諾比的幫助。在塔圖因上,R2-D2和C-3PO被原住民爪哇族(Jawa)抓獲,隨後被賣給了盧克·天行者的叔叔歐文·拉爾斯。盧克在修理R2-D2時偶然發現了莉亞公主的求救信號,而R2-D2當晚就上逃出盧克家去尋找歐比王。第二天盧克和C-3PO前往尋找R2-D2時,遇見了歐比王·肯諾比。歐比王向盧克展示了盧克的父親安納金·天行者光劍,並向他說明了原力絕地武士。此時,一隊帝國軍隊在搜尋R2-D2和C-3PO時,將盧克的叔叔等人全部殺害,痛失親人的盧克最終決定和歐比王前往奧德蘭學習原力。歐比王僱傭了千年鷹號的船長漢·索羅和大副楚巴卡前往奧德蘭,卻發現奧德蘭已被死星摧毀,而千年鷹號也被死星的牽引光束俘獲。在死星上,歐比王關閉了牽引光束,但在與達斯·維達的交鋒中化為了絕地英靈。而盧克,漢·索羅和楚巴卡歷經波折救出了莉亞公主,乘坐千年鷹號逃離了死星,前往位於雅汶四號行星的反抗軍基地。但不知千年鷹號已被安裝了跟蹤裝置,死星尾隨而至,企圖一舉摧毀反抗軍的基地。盧克和反抗軍駕駛X翼戰機和帝國的鈦戰機發生激烈交火,盧克在歐比王的絕地英靈的指導下,使用原力,擊中了死星的要害,摧毀了死星一號。最後,盧克和漢·索羅正式加入了反抗軍。

製作[ | ]

音效[ | ]

《星球大戰》上映時提供給大部分電影院的拷貝都是單聲道制式的,但在首輪上映期間,有一部分70毫米膠片拷貝採用的是環繞聲制式,在此之前只有1950年代上映的一小部分實驗性影片使用過環繞聲。


Advertisement